更新情報・お知らせ
- 2019/5/24
- サービスを開始致しました。NEW
- 2019/4/19
- サービス開始予定を発表。日本経済新聞に記事が掲載されました。
IR翻訳サービス「IR速訳」とは！
IRコンサルティング会社の株式会社フィナンテックが提供する、速い・的確・廉価なIR翻訳サービスです。
当社は1998年の創業以来、海外投資家への英語IR発信に積極的に取り組んでおり、クライアント先の様々なIRツールの英訳業務を支援してまいりました。昨年、株式会社ロゼッタ（本社：東京都千代田区、東証マザーズ6182）と業務提携し、同社が提供するAI自動翻訳システムを1年間かけて検証してまいりました。そして、その精度・クオリティの高さについて確認することが出来ましたので、この度、ロゼッタ社のAI自動翻訳システムを活用したIR翻訳サービス「IR速訳」をスタートする運びとなりました。
日本の株式市場における海外投資家の存在感は年々増しています。東証１部における海外投資家の売買比率は60％を超え、また投資部門別の保有においても海外投資家のシェアは30％に達しました。海外投資家は、日本株にとって最大の売買投資家であり株主投資家となっています。
今後、ますます海外投資家に向けた積極的な英語IRマーケティングが必要になってまいります。
海外投資家へのプッシュ型マーケティングを推進すべく、この「IR速訳」で決算発表、適時開示、IR資料を速やかにかつ的確に英語翻訳し、そして、当社が運営する日・英2か国語のIR情報配信サイト「IR STREET」により、海外機関投資家に迅速に配信する。この一連の流れをワンストップでご提供いたします。
当サービスは、日英IR情報配信サイト「IR STREET」のご利用企業様向けサービスです。
「IR STREET」未契約企業様は「未契約の企業様」ボタンよりお問い合わせください。
未契約の企業様
ご契約済の企業様
「IR STREET」とは
当社が2001年より運営する、「日英2か国語IR情報配信サービス」です。
・日・英2か国IR情報ポータルサイト
・全ての適時開示資料、決算説明会資料、動画、レポート等の掲載・配信
・TD-Net連動、日・英２か国語配信
・メール会員登録数（日・英）35,000名
・国内外の日本株運用投資家約20,000名へのプッシュ型配信